The energy crisis and the road to sustainability